1. Làm quen với
Scratch
Scratch là một ngôn ngữ lập trình, nó sử dụng các khối để tạo ra chương trình. Mỗi khối là một chỉ dẫn giúp máy tính thực hiện một công việc cụ thể. Để tạo một chương trình trong Scratch, bạn sẽ lắp ghép các khối màu thành một chuỗi các khối lớn hơn.
1. Introduction
Scratch is a programming language which uses blocks. Each block is an instruction for the computer to do something. To create a Scratch program, you assemble colored blocks into a sequence.
1.1 Tạo tài khoản
Bạn có thể tạo một chương trình Scratch trên trình duyệt web, bằng cách vào địa chỉ
Nếu bạn muốn lưu lại chương trình và chia sẻ nó, thì bạn phải tạo một tài khoản trên trang web của Scratch. Không nhất thiết phải dùng tên thật của bạn khi tạo tài khoản.
1.1 Create an account
You can create a Scratch program directly in a web navigator by going to this address
If you want to save and share your programs you have to create your own account. Don’t use your real name when creating an account.
1.2 Thay đổi ngôn ngữ hiển thị
Để thay đổi ngôn ngữ hiển thị trên menu và trong các khối lập trình, bấm chuột vào menu Settings > mục Language > chọn ngôn ngữ bạn muốn sử dụng.
Scratch ở giao diện tiếng Anh:
Scratch ở giao diện tiếng Việt:
Bạn sẽ thấy menu, các tab, và các khối đều được chuyển sang tiếng Việt. Ví dụ: khối “move 10 steps” trong tiếng Anh sẽ chuyển thành di chuyển 10 bước trong tiếng Việt.
1.2 Switch the language
To change the language of the Scratch menus and of the programming blocks, click on the Settings menu, choose the Language item and select your desired language.
In English you get this interface:
In Vietnamese you will get the interface below. Not only the Scratch menus and tabs are translated to the new language, also the language inside the program blocks changes.
For example the block move 10 steps in English becomes di chuyển 10 bước in Vietnamese.
-----
Cập nhật: 28/7/2025
-----
Bài sau: Lập trình Scratch (2) - Chương trình đầu tiên